THE ISTER: NOTICIAS EN CASTELLANO

Proyección The Ister, junio 2007
Universidad del Cine, Buenos Aires
Jueves 21 y viernes 22 de junio a las 18.00

Universidad del Cine
Pasaje J.M. Giuffra 330
San Telmo, Capital Federal,Bs. As.
Tel: (5411) 4300 1413
Fax: (5411) 4300 0674

El Jueves 21 y viernes 22 de junio a las 18.00 se proyectará en el microcine de la universidad, el documental australiano *The Ister*, dirigido por David Barison y Daniel Ross. La presentación estará a cargo de la Prof. Lorena Cancela.

*Lorena Cancela. Lic. y Prof. En Artes (U.B.A). Es la autora de Los adulterios de la escucha, entrevistas con el 'otro' cine (2006, La Crujía) y de Mirada de mosca, ensayos sobre films argentinos 01/03… (2004, Los 4 vientos).*

La película fue premiada en el Festival Internacional de Documentales de Marsella 2004 y obtuvo el Premio de la Asociación de Críticos de Québec en el Festival de Nuevo Cine de Montreal en el 2004.

Entrada libre y gratuita – Capacidad limitada.

The Ister - ensayo documental cinematográfico de 189' de los australianos David Barison y Daniel Ross -, es un recorrido por el Danubio desde su desembocadura en Rumania hasta la Selva Negra en Alemania. La película atraviesa las ruinas arqueológicas, proezas de ingeniería, ciudades devastadas por la guerra y celebraciones de distintos países europeos comunicados por el río.

The Ister (de "istros": antigua denominación griega para el Danubio) está basada en una serie de conferencias universitarias dadas por Martín Heidegger en 1942, centradas en la poesía "The Ister" de Friedrich Hölderlin. El poema y la figura controversial de Martín Heidegger son el leit - motiv de este viaje filosófico el cual, a través de entrevistas a filósofos como Bernard Stiegler, Jean-Luc Nancy, Lacoue- Labarthe y el cineasta Hans- Jürgen Syberberg se pregunta a propósito de la relación del hombre y la técnica, la filiación nazi de Heidegger y el legado de la cultura greca en la contemporaneidad.

THE ISTER EN LA CIUDAD DE MEXICO
Enero 2004

The Ister, película basada en una serie de conferencias universitarias dadas en tiempos de guerra por el filósofo alemán Martín Heidegger, se proyectará en el Festival Internacional de Cine Contemporáneo de la Ciudad de México (Febrero 16 al 27 del 2005)

La pelicula ha sido premiado con el premio de l’AQCC por la Asociación de Críticos de Cine de Québec en el Montreal 33 Festival de Nuevo Cine.

Este es el segundo premio para la película que también recibió el premio GNCR de la Asociación Nacional de Investigaciones Cinematográficas en el Festival de Documentales de Marsella en Julio del 2004.

The Ister es un recorrido río arriba por el Danubio, desde su desembocadura en Rumania hasta la Selva Negra en Alemania. La película atraviesa las ruinas arqueológicas, proezas de ingeniería, ciudades devastadas por la guerra y celebraciones ribereñas de nueve países europeos comunicados por el río.

Este ensayo documental cinematográfico de 189 minutos se estrenó en enero de 2004 en el Festival Internacional de Cine de Rotterdam, proyectándose a sala llena. La revista Film Comment se refirió a la película como "el hallazgo del Festival" en su cobertura de cierre de Rotterdam (edición de marzo/abril). La película se proyectará este año en los festivales internacionales de cine de Sydney y Vancouver.

La película está basada en una serie de conferencias universitarias dadas por Martín Heidegger en 1942, centradas en la poesía de Friedrich Hölderlin, particularmente en un poema titulado The Ister, acerca del río Danubio. El nombre "Ister" se deriva de la antigua denominación griega del Danubio, Istros.

The Ister ha sido proyectado recientemente en el Vancouver Festival de Cine, y ha completado dos exitosas semanas de exhibición en el Instituto de Arte Contemporáneo de Londres.

Fue también el centro de la discusión en un capítulo reciente del programa televisivo Prime Time de Alexander Kluge en la televisión alemana (RTL network). “Hidegger en Australia: Un film desde las Antípodas sobre Heidegger y Hölderin” proyectado alrededor del territorio alemán el 28 de noviembre. El mismo Dr. Kluge – una de las figuras más importantes del Nuevo Cine Alemán de los ’70 - entrevistó a los directores de la película en el Munich Festival de Cine, a mediados del 2004.

“un festín filosófico con el que es posible atragantarse, pero al mismo tiempo irse satisfecho.“
Scott Foundas, Variety.

“Una atrapante jornada filosófica”,
Cahiers du Cinema, September 2004.

“El tesoro escondido del festival”
Olaf Möller, Film Comment.

“La más rigurosa y fundamentada intelectualmente película realizada en este país.”
Adrian Martin, Brisbane International Film Festival.

“La última road-movie filosófica”
Hamish Ford, RealTime.

“The Ister podría ser el comienzo de una nueva era de autonomía y libertad creativa en el mapa cinematográfico australiano”.
Matthew Clayfield, sensesofcinema.com.

“Mágica”
Süddeutsche Zeitung.

“Un viaje estimulante de tres horas en el tiempo, el espacio y la mente”.
Philip French, The Observer.

“Una serie rica, densa y apasionante de conexiones, argumentos y ambigüedades”.
Philippa Hawker, The Age.

“posee una belleza visual que es rara en el campo del documental ... Un sorprendente tributo cinematográfico al río, de donde la película toma su nombre.”
Tom Dawson, Channel 4 online, (UK).

SE PROYECTARÁ EN BUENOS AIRES UNA TRAVESÍA AUSTRALIANA POR LA FILOSOFÍA EUROPEA
Abril de 2004

SABADO 17 ABRIL, 13.30 CINE COSMOS, Av. Corrientes 2046, Buenos Aires
MARTES 20 ABRIL, 15.15 CINE HOYTS (8), Corrientes 3247 (1193) Abasto de Bs. As.

The Ister, película basada en una serie de conferencias universitarias dadas en tiempos de guerra por el filósofo alemán Martín Heidegger, se proyectará en el 6º Festival Internacional de Cine Independiente de Buenos Aires.

The Ister es un recorrido río arriba por el Danubio, desde su desembocadura en Rumania hasta la Selva Negra en Alemania. La película atraviesa las ruinas arqueológicas, proezas de ingeniería, ciudades devastadas por la guerra y celebraciones ribereñas de nueve países europeos comunicados por el río.

Este ensayo documental cinematográfico de 189 minutos se estrenó en enero de 2004 en el Festival Internacional de Cine de Rotterdam, proyectándose a sala llena. La revista Film Comment se refirió a la película como "el hallazgo del Festival" en su cobertura de cierre de Rotterdam (edición de marzo/abril). La película se proyectará este año en los festivales internacionales de cine de Sydney y Vancouver.

La película está basada en una serie de conferencias universitarias dadas por Martín Heidegger en 1942, centradas en la poesía de Friedrich Hölderlin, particularmente en un poema titulado The Ister, acerca del río Danubio. El nombre "Ister" se deriva de la antigua denominación griega del Danubio, Istros.

La narración de The Ister está a cargo de cuatro de los pensadores y artistas más estimulantes de Europa: el polémico cineasta Hans-Jürgen Syberberg y los filósofos franceses Philippe Lacoue-Labarthe, Jean-Luc Nancy y Bernard Stiegler.

The Ister fue dirigida y producida por los cineastas de Melbourne David Barison y Daniel Ross. Llevó cinco años concluirla, y fue filmada en miniDV y enteramente autofinanciada.

David Barison viajará especialmente a Buenos Aires, auspiciado por COALAR (Consejo para las Relaciones entre Australia y Latinoamérica, para presenciar la presentación de su película en dicho Festival.

Barison tendrá la oportunidad de contestar preguntas e intercambiar ideas con el público y con la prensa, luego de las 3 proyecciones programadas para The Ister.

Para mayor información: davidbarison@theister.com

-top-